提供サービス

現地エキスパートによる、確かな情報力

AT-PLAN株式会社の「海外リサーチ」は、単なる情報収集に留まりません。フランス語、英語、ドイツ語など多言語を操る専門スタッフが、世界各地に根ざした調査員と連携し、生きた情報を詳細な日本語レポートとしてご提供します。

IT、経済、医療、法律といった各専門分野に精通したエキスパートが、お客様の課題を深く理解し、現地事情に即した信頼性の高い分析を行います。アンケート調査やアポイント取得にも対応し、情報収集から未来への確かな一歩まで、お客様の海外事業を強力にサポートします。

文化を紡ぐ、専門翻訳サービス

AT-PLAN株式会社の翻訳サービスは、単に言葉を置き換えるだけではありません。フランス語、英語、ドイツ語を中心とした多言語の専門翻訳スタッフが、相手国の文化や商習慣を深く理解した上で、最も効果的な文章を作成します。

IT、医療、法律、マーケティングといった専門分野にも精通し、A4用紙1枚からでもご依頼いただけます。メールやウェブサイト、マニュアルから重要な契約書まで、幅広い文書に対応。

私たちは、お客様のメッセージが文化の壁を越えて、正確かつ魅力的に伝わるようサポートいたします。

海外事業を成功に導く、戦略的パートナー

AT-PLAN株式会社のコンサルティングサービスは、海外進出を検討されるお客様に、事業戦略立案から実行まで一貫したサポートを提供します。

市場調査や翻訳業務に加え、専門的な知見に基づいたアドバイスで、お客様の海外業務を強力に支援。会社設立、税務、法務といった複雑な手続きも、各種専門家との連携を通じてスムーズに進めます。

さらに、お客様のプロジェクトに合わせて、専門コンサルタントを業務委託や派遣形式で提供することも可能です。海外ビジネスの確かな羅針盤として、お客様の成功を共に創造します。